Quick Index
 Adult Industry News
Search AINews Database
Type Keyword or Phrase Here
HardArt Films Pornography feminists unshackle their desires and celebrate their sexuality in the patriarchal world

Front Page
Film News
Media News
Business News
Clubs & Appearances
Law & Politics
Internet & Mobile News
Lifestyles Arts Health Charity
Letters to the Editor
Movie Spotlight Reviews
Pornstar Pages
AINews Staff
Ad Rates
PR 101: Press Release Service

Porn for GEEKS! Meet me & my friends!


June 21, 2001 09:33am
Mexican Coming-Of-Age Film Tests Society's Mores
Source: Reuters
by: Lorraine Orlandi

(MEXICO CITY) -- A new film depicting two foul-mouthed teen-agers having sex with an older woman, smoking pot, masturbating and engaging in a fleeting homosexual romp is testing Mexico's increasingly liberal society.

The filmmakers say ``Y tu mama tambien'' (''And your mama, too'') is a coming-of-age drama that portrays the lives of Mexico's urban youth, who would gain from seeing their travails depicted on the big screen.

``My son was 16 when we started this project and he was pretty much my adviser. I decided to do a more honest film that kids could see and discuss,'' director Alfonso Cuaron said.

But Mexican authorities say elements in the film are inappropriate for viewers under 18 and have barred them from seeing it by giving it a C rating for adults 18 and older.

The filmmakers want to mount a legal challenge to the rating, calling it arbitrary and hypocritical. ``This is misguided censorship and paternalism,'' producer Jorge Vergara told reporters following the movie's debut this month.

``Y tu mama tambien'' broke Mexican box office records for local film openings, grossing $2.2 million in its first week even as cinemas turned away viewers under 18. Whether or not the rating debate has boosted its appeal, it is among a series of recent film hits that challenge long-standing Mexican social and political mores, sparking controversy and joining what critics call a national cinematic renaissance.

Among the first, ``Sexo, Pudor y Lagrimas'' (''Sex, Shame and Tears''), smashed box office records in 1999. More recently ''Amores Perros'' (''Love's a Bitch'') was nominated for an Academy Award as best foreign film. Both were rated C.

The censorship charge recalls last year's controversy over ''Ley de Herodes'' (''Herod's Law''), a movie that brashly and hilariously lambasted the Institutional Revolutionary Party (PRI) -- at the time still in power after seven decades.

Authorities first tried to bury that film before it gained wide release -- and widespread success. It also was rated C.

The popularity of these movies reflects changing attitudes toward sexuality, drugs and authority in this overwhelmingly Catholic, traditionally macho society.

But Cuaron, a Mexican now living in New York whose English-language credits include ``Little Princess'' and ``Great Expectations,'' said his new movie was suffering from remnants of the authoritarianism that marked the PRI's rule, which ended with the party's defeat in last July's presidential election.


``Y tu mama tambien'' chronicles a road trip by two Mexican teen-agers and a Spanish woman 10 years their senior. Amid alcohol-soaked, lust-fueled comic turns, the journey takes on existential dimensions as it confronts questions of innocence, friendship and mortality in the context of Mexican society.

At a recent showing, viewers in the packed theater howled in gleeful incredulity at one scene depicting a spontaneous homosexual encounter.

Carlos Fernandez, director of the Interior Ministry's office of Radio, Television and Cinematography (RTC), which regulates movies, agreed the rating process is not an exact science. In Mexico, a movie requires RTC approval for release.

``Y tu mama tambien,'' like other films, was viewed by a panel of seven RTC staff members, who unanimously applied the C rating, Fernandez said. Its blithe depiction of marijuana use weighed most heavily in the rating, he said, followed by the frank treatment of adolescent sex, which has been praised by critics.

The film's language, rife with vulgar street slang and double entendres, is a key motif and its Web site (www.ytumamatambien.com.mx) even includes a glossary.

When filmmakers objected to the rating and asked for a reclassification, a second panel of seven ratings board members came up with the same result, Fernandez said.

``It has done stupendously at the box office, which shows classification has nothing to do with quality,'' he said. ``We're not talking about censorship.''

But Cuaron said the process was based on the tastes of bureaucrats rather than a fair representation of society.

Still, he expects an even harsher response in the United States, where he is negotiating the movie's release. The Motion Picture Association of America's recommended ratings, while not mandatory as in Mexico, are followed by most exhibitors.

``Don't get me wrong that censorship occurs only in Mexico,'' Cuaron said. ``In the United States it's worse. I'll probably have to cut it to get it released.''

HardArt Films


New AINews Website

Top Stories

MWA: 05/24/19

MWA: 05/21/19

Sofie Marie on Swinging

MWA: 05/08/19

2019 Club EXPO Breaks Record

Emori Pleezer: BDSM Princess

Expo 2019: A Star is Born

AEE 2019: Is Camming the New Porn?

2019 XRCO Awards Nominations Announced

MWA: 04/20/19

MWA: 04/12/19

AEE 2019: Ela Darling

AEE 2019: Sofie Marie

AEE 2019: Cindy Starfall on Swinging and Camming

MWA: 04/10/19

Stunning Summer Now Loves Models Talent Agent

AEE 2019: Christiana Cinn on Porn and Camming

AEE 2019: Bree Mills, Part Two

AEE 2019: Bree Mills, Part One

Alexis Fawx: A Lesson in Self-Awareness

MWA: 04/01/19

AEE 2019: Sofia Rose, BBW Sweetheart

AEE 2019: Taylor Stevens on Camming

AEE 2019: Kelley Cabbana and Camming

MWA: 03/29/19

AEE 2019: Cory Chase

MWA: 03/27/19

MWA: 03/25/19

AEE 2019: Ember Snow Talks Cam Girls

MWA: 03/16/19

MWA: 03/08/19

MWA: 03/01/19

Charlie Biggs RIP

AEE 2019: Vanna Bardot Update

Discloses Searches for Prostitutes

Elements ~ Reviewer Rated

Industry Veteran D. Wise Passes

Decline of Big Girl Market

AEE 2019: The Code and August Ames

AEE 2019: Nina at Thirty-five

Angel Marie at Lust

Sexual Harassment ~ Reviewer Rated

MWA 12/19/18

MWA: 12/12/18

Sarah Vandella: Pushing my Boundaries

MWA: 12/10/18

MWA: 12/08/18

Reagan Foxx: A Ton of Fun

MWA: 11/28/18

MWA: 11/18/18

Depression in the Industry

Vanna Bardot: The Girl with the Braces

Scarlett Mae: Making Sex Feel Natural

MWA: 11/08/18

HardArt's Sexual Harassment Trailer

MWA: 11/07/18

HardArt Announces Sexual Harassment

Love in the Digital Age ~ Reviewer Rated

Being a Pornstar

Sexual Harassment Trailer

HardArt Lauches Website

OneStone Hub

E11EVEN, Nova Win at ED Expo

HardArt Rejects Director Sally Forth

MWA: 08/19/18

Stokely Cherry OTM

August Taylor MILF PoY Nom

Phoenix Divina Hooking

ED Expo Opening Party

Vickie Jay on VNALive

HardArt 3 Pic Deal

Iron Girls 6

Carmen Valentina NightMoves Nom

Dillion Harper at Expose

Texas, Monroe, Valentien to SEXPO

The Puppeteer

Urban X Voting Open

Brooklyn Chase in Madison

HardArt's Hypersexuals a Success!

TES Affiliate Conference

Jessica Johnson Hooking

MWA: 07/27/18

Vote Olive Glass, NightMoves

Attn: Club Owners, Managers, Staff, Entertainers

2018 Inked Awards

Hard Art's Hypersexual

MWA: 07/25/18

Johnson Hosts Urban X

Dee Wallace at Horrorfest

MWA: 07/19/18 - XRCO

AirBnB Discriminates Against Sara Jay

Hard Art Shoots First

MWA: 07/21/18

Holly Hendrix at Exxxotica

Karen Fisher at Exxxotica

Carmen Valentina at Exxxotica

DomCon Registration Opens

Luna Star at Exxxotica

Elvira Receives Price Award

BSF Media Welcomes Sabrina Deep

MWA: 07/18/18

Jenevieve Hexxx Site Launch

Sex Expo NY 2018

MWA: 07/16/18

MWA: 07/15/18

Bush 7

Hard Art Signs Director

Pulse Inks Hard Art

MWA: 06/28/18

New Studio: Hard Art

XRCO Changes Venue

The Roast of April O'Neil

McCullough, Rai on Inside

Morgan, Foxxx CoHo XRCO

Big Ass Rubdown ~ Reviewer Rated

MWA: 05/03/18

MWA: 04/29/18

MWA: 04/28/18

Natasha Nice Free Agent

Holly Hendrix Self Booking

CDC: Undetectable HIV

2018 XRCO Nominees


Natasha Nice Gangbang

Amateur Introductions 26

Sex Expo NY 2018

2018 XRCO Awards Announced

Anal Violation of Bonnie Grey ~ Reviewer Rated

Eros, a Short Film

Lee Signs Victoria June

Maxine X Voted #1

Czernich Releases Heavy Rubber 37

Legal Panel: Weinstein, #MeToo

Consent Checklist

Nice Girls Swallow 10

Paradise Wins Best Condom

Paradise, Astroglide StorErotica Nom

Paradise Marketing New Website

Dennis Paradise Inducted

Stories From

Film News

2019 XRCO Awards Nominations Announced

HardArt's Sexual Harassment Trailer

HardArt Announces Sexual Harassment

Sexual Harassment Trailer

HardArt Rejects Director Sally Forth

HardArt's Hypersexuals a Success!

Hard Art's Hypersexual

Iron Girls 6

The Puppeteer

Bush 7

Morgan, Foxxx CoHo XRCO

Avengers XXX2: An Axel Braun Parody

2018 XRCO Nominees

2018 XRCO Awards Announced

Eros, a Short Film

Amateur Introductions 26

Nice Girls Swallow 10

Lisa Ann is Back

Severe's Corrupted Screens at CineKink

Gamer Girls on DVD

Black Loads Matter

Baumgartners Wins Best Polyamory

Ryder Wins Best Screenplay

Burlesque Documentary

Bad Babes Inc

Bush is Back

Phillips, Valentina Deliver BJs

Royal Empire Productions

Vivid's Sex Tape Wish List

I Love 80s Porn Contest

Bunny De La Cruz AVN Nom

2017 XRCO Date, Location

Not Traci Lords XXX

Diesel Hits Anna Bell Peaks

Young Girl Auditions

Meanbitch's 'Femdom Jessa'

Airerose 4 NightMoves Noms

Lust Loves Big Boobs

KM's Morning Joe

Karen Fisher 2 New DVDs

Amateur Introductions 23

HoloFilm Release Poké a Ho

Film News Section Index

Ella Nova Covers Hairy Teens

August Ames Covers Beautiful Tits 3

Nadia Ali: No to Trump Scene

Sheri's Ranch Sex Tape

Cum Swallowing Auditions

Raven Bay Hammered

Briana Banks Returns

Gina Valentina's 1st IR

Deadly Famous

Amateur Allure 4 AVN Noms

Public Sex Adventures 2

Women Seeking Women Visited

Charles Manson to be Released!

Romantic Moments Revealed

Adult Film Festival

A French Documentary Like No Other

Night at the Erotic Museum

Lex's Tattooed Vixens 2

Lesbian Training Day 4

Ashley Sinclair Sex Tape

Poll: Caitlyn Jenner Do Porn

Raven Bay's Big Tits

5X Raven Bay

Copyright © 1998 - 2018 Adult Industry News (AINews.com)
All materials constituting text, articles, press releases, stories, columns, photographs, graphics, and code on the AINews.com domain are protected by copyright, and either owned by Adult Industry News (AINews.com), or reproduced with permission from other copyright owners. It may be downloaded and printed for personal reference, but not otherwise copied, altered in any way, or transmitted to others, without the written permission of Adult Industry News (AINews.com).